Verslag van de reis zoals door Frits geplaatst op de site Waarbenjij.nu

Bericht 1

Nederland
Lisette en Irma, 12 augustus 2007
Nederland, Culemborg
Ook Orient nu een blog!

Hallo allemaal!

Voor onze reis naar Lefkas hebben we nu een blog aangemaakt. Hier kunnen jullie onze verslagen en verhalen lezen! We zijn allemaal nu druk aan het inpakken en voorbereiden voor de laatste repetitie. En dan is het echt zo ver! Zaterdag de 18e vliegen we weg naar Lefkas, vanaf dan kun je hier onze reis volgen! (indien er internet is...)

Voor meer info over onze reis kun je kijken op http://www.volksdans-culemborg.nl/

Groeten! Irma en Lisette

 

Reacties op dit bericht:

Jolanda
Hallo allemaal,
Voor het geval ik vanavond toch nog mensen mis, wil ik jullie alvast een heel veel succes wensen daar in het warme Griekenland. Ik hoorde op de radio dat Lefkas het favoriete eiland van Jim Bakkum is dus dan zal het vast heel mooi zijn. Geniet er vooral van en jullie kunnen het dus maak jullie maar niet al te druk...
Heel veel plezier en geniet er lekker van..
Groetjes
Jolanda

Nicole Kupers
Hallo allemaal,
Wat goed zeg en leuk dat jullie
daarheen gaan.
Goede reis morgen en heel veel succes
en plezier en ik ga jullie zeker volgen.
Leuk ook die foto's.
Kom nog wel weer eens een keertje aanwaai..ehh..dansen.
Met groetjes aan iedereen en tot ziens,
Nicole.

Maria Pelgrum
Beste Lisette en orientgenoten, heel veel succes en plezier in Griekenland. Knap hoor!! Het verslag met foto's van Frits blijf ik volgen. Ziet er prima uit!
Groetjes Maria

Bericht 2

Nederland
Frits, 16 augustus 2007
Nederland, Culemborg
Generale repetitie, 16 augustus 2007
De aanloop naar deze dag was voor enkele mensen heel druk, zeker toen eergisteren bleek dat de accordeon van Kathy niet mee zou kunnen. Die is namelijk best wel groot en kon daarom niet mee als handbagage. En accordeons kunnen niet tegen hoge en lage temperaturen omdat er namelijk onderdelen in zitten die met bijenwas zijn vastgeplakt, en dat verbrokkelt in de kou. Vanwege de afmetingen zou deze in het ruim van het vliegtuig meemoeten, maar daar is het berekoud.... Na plannen om de accordeon in twee delen uiteen te halen die wél beide als handbagage mee zouden kunnen, om een vliegtuigstoel erbij te kopen (maar dat zou 500 Euro kosten...) wist Kathy uiteindelijk een kleinere accordeon van iemand te lenen. En die past wél als handbagage. Maar toen was er een dag van bellen en regelen achter de rug...

Omdat het orkest Vranje deels van heel ver komt, hadden Mirian en Kars een heerlijke maaltijd bereid. Toen die achter de kiezen was, stond het oefenen van het Menuet op de rol; dat is een nieuwe (oude) dans, met bijbehorende kostuums. Toen Petra en Hein binnenkwamen met die kostuums, bleek maar weer eens hoe prachtig die twee iets kunnen maken: zowel de choreografie als de kostuums komen uit hun koker. Petje af!

Nadat het menuet een tijdje in gewone kleren was geoefend, konden Yvette, Mirian, Mijco, Kars en René hun kostuums aandoen, en werd duidelijk hoe prachtig deze dans is als alle ingrediënten aanwezig zijn....
Ook het orkest zette hun beste beentje voor, want ondanks dat ze de muziek van het menuet nog nooit samen gespeeld hadden, klonk het na een paar keer al prima. En de geleende accordeon van Kathy klonk als een klok (niet verwonderlijk, want hij is van het merk "Weltmeister" .

Rond 20:00 uur kwam de rest van de groep, die nog net op de valreep de Menuet kostuums konden bewonderen.

Daarna werden alle overige dansen nog een aantal keren doorgedanst, kreeg iedereen een enveloppe met allerlei materiaal over Lefkas en het festival, plus ansichtkaarten, visitekaartjes en orient-koelkastmagneten om uit te delen aan de gastheren en collega dansgroepen.

De avond werd afgesloten met (nogmaals) een oproep dat iedereen op zaterdagmorgen om 07:30 uur op Schiphol moet staan, gepakt en gezakt met Volendammer kostuum, maar zeker ook met zwembroek / wandelschoenen / boek & lui gat (doorhalen wat niet van toepassing is) want we hebben daar lekker best veel vrije tijd en het is er zo'n 30 graden....

Zodra we gesetteld zijn op Lefkas ga ik op zoek naar een internet café, en ik hoop dan begin volgende week een update te kunnen plaatsen....

Met hartelijke groeten,
Frits Couwenberg Volksdansgroep Orient

 

Ps voor de foto's bij dit bericht zie de vorige pagina:voorbereidingen!

Reacties op bovenstaand bericht:

Renske
Heel veel plezier en succes op Lefkas, dat jullie het maar vol kunnen houden met die warme kostuums in de hitte! Maar vaak gaan zwemmen en afkoelen op schaduwrijke terrasjes

karin
Wat boffen de groepsleden toch met zulke actieve mededansers en mede-levers. Steeds weer vers van de pers berichten!
We gaan er wat moois van maken in Griekenland, ik bof maar dat ik mee mag dansen!
Karin

monique
Wat een geregel en georganiseer is dit zeg.
Diep respect voor diegene die alles moeten regelen, gaat ook al niet vlekkenloos heb ik begrepen.
Maar al jullie werk zal zeker zijn vruchten afwerpen in Lefkas!!
Wij wensen iedereen veel plezier en geniet ervan voor je het weet is het weer voorbij!!
Veel liefs en groetjes van Kees & Monique
en Jesper en Nina van den Heuvel
(fam van ons heleentje)

monique
Hoi allemaal,
ben net terug van schiphol en de meute is vertrokken.
Bij thuiskomst nog ff gekeken op teletekst of ze echt vertrokken zijn,
is er helemaal geen vlucht naar zurich te vinden?????
Nou het zal wel goed zijn, we horen het nog wel!!

Jos
Weer ruim een week als onbestorven weduwnaar!! Maar vol trots op jullie en natuurlijk Yvette; prachtige kostuums voor het menuet, alle respect. En nu lekker genieten EN presteren in Griekenland.

Bericht 3

Griekenland
Frits, 19 augustus 2007
Griekenland, Lefkas
De reis en de eerste ochtend
Nou, we zijn er!

Het was een hele reis: op zaterdag om 5 of half 6 het bedje uit, en naar Schiphol. Lisette en ik waren er als eerste, maar niet veel later kwam Huub, en tegen half 8 druppelde de rest binnen. Met veel uitzwaaiers en wegbrengers, dus er werd flink handen geschud en gekust voordat we in de rij gingen staan bij de incheckbalie. We gingen met 26 man tegelijk, en er was afgesproken dat het gezamelijke gewicht telde. Gelukkig maar, want met name de musici en Lisette (met al haar promo materiaal) en ik (fotospullen en statief) zaten duidelijk boven de norm.

Het was een uurtje vliegen naar Zurich, in een vliegtuig waar de bagagevakken boven je hoofd best ruim bleken te zijn, dus de accordeon kwam weer ter sprake...
En in Zurich was het voor Kathy nog meer Kloten want haar koffertje moest open. Bleek ze er deo in te hebben zitten, en dat mag tegenwoordig niet meer, zelfs niet als je naar Griekenland gaat.

Toen een vlucht van dik twee uur naar Athene. Bij het instappen in het vliegtuig zagen we tot ieders verrassing ook best grote handbagages, tot en met een complete gitaarkoffer.....


Rond 16:30 landden we in Athene, en daar was het knap warm. En we kregen het nog warmer toen er niemand stond om ons op te vangen. Geen chauffeur, geen mensen van de organisatie, en toen we de contactpersoon van Lisette belden, werd die niet opgenomen... Lisette bedacht toen dat ze niet nog een extra bevestiging had gestuurd hoe laat we zouden komen en dat we hadden afgesproken dat er dan een bus met chauffeur zou staan... Vervolgens alle nummers gebeld die we hadden, maar nergens antwoord... Ze kreeg het er knap warm van...

Daarop gingen Yvette en Lisette buiten zoeken op het parkeerterrein of er wellicht een bus zou staan. Intussen kregen we toch de contactpersoon van Lisette aan de mobiel, en die vertelde dat er inderdaad een bus moest staan, met een bordje Orient erop. En de chauffeur zou in die bus zitten.
Wij weer geprobeerd om Lisette en Yvette te bellen, maar Lisettes telefoon was nog niet gewend aan Griekenland, en we moesten naar Nederland bellen om het mobiele nummer van Yvette te achterhalen want niemand (alleen Lisette) had de lijst met onze eigen mobiele nummers (maar wel met alle noodnummers in Nederland).
Na nog wat gedoe kwam het helemaal goed, en konden we om 18 uur met de bus van "John Grapjas" (zoiets stond er in het Grieks op de bus) richting Lefkas. Dat was 400 km, en na een paar stops onderweg om te eten en plassen, en het passeren van een prachtige, schitterende verlichte hangbrug over de Straat van Korinthie, reden we rond 00:20 uur onze bestemming binnen.
Bij het restaurant waar we de komende week elke dag 3x eten, zaten veel van de overige groepen ook nog te eten. En wij lustten intussen ook wel weer wat.
We leerden al snel hoe dat nou zit met die vork waar een nectarine op geprikt zit: die moet je aanbieden aan iemand van het andere geslacht, en als die 'm aanneemt, dan kust degene die de vork aanbood jou. En ik werd dus gekust door een leuke Griekse... Daarna ik met de vork & nectarine naar een andere hele mooie Spaanse, die ik op de wangen mocht kussen. Vervolgens bood zij de vork aan een Spaanse knul aan, die een heel andere en veel langere kus kreeg....

 

 

Daarna naar het Gymnasium waar we slapen. We hebben 3 lokalen met bedden, en er zijn ook douches en zuideuropese toiletten. Na wat gewinkel lag iedereen even na 2:15 uur in bed. Ondanks de discotheek een stukje verderop sliep vrijwel iedereen meteen. Maar omdat de discotheek doorging tot 7 uur in de morgen, werden we daar wel weer wakker van. Het geluid lijkt wat op een stanserij of zo...

Vervolgens een "Jagermeister" douche: zeeeeer fris... Inmiddels hebben we in ons eigen gebouw ook douches en die schijnen wel af en toe warm te zijn...

 

 

Het ontbijt was weer in het restaurant, en zonet zijn Hein, Petra en Lisette naar het Gemeentehuis geweest, waar de organisator en de burgemeester ons hebben toegesproken. Er waren vertegenwoordigers uit veel verschillende landen, ondermeer (veel) Griekse groepen, Spanje, Portugal, Syrie, Thailand, Rusland, en Bulgarije.
Natuurlijk moesten de vertegenwoordigers in hun kostuums komen, dus er werden heel wat foto's gemaakt.
Het is overigens nogal ontzettend heet om in onze kostuums in de brandende zon je naar het Gemeentehuis te haasten..

 

 

 
     
 
     

De rest van de groep ligt op het strand of zit ergens in de schaduw aan iets fris...

Vanavond vindt de openingsavond plaats, en daarover zullen we morgen verslag uitbrengen.

Vanmiddag zal ik nog proberen om wat foto's door te sturen, maar nu moet ik afsluiten omdat we zo gaan lunchen...

Groeten namens alle Griekenlandgangers...

Frits

Reacties op bovenstaand bericht

Janny Marlies Joost
Hallo!
Wat fijn dat jullie goed zijn aangekomen!
Goed dat jullie al zo snel zo'n groot verhaal hebben kunnen schrijven.
Dikke Kus voor Mijco (Papa)

Veel plezier allemaal!!
Janny, Marlies en Joost Rijneveld

Monique
Leuk om zo snel al van jullie te horen!
Jullie zullen wel kapot moe zijn, maar ff
lekker relaxen en dan vol.op genieten van
alles wat er op je afkomt.
Wij volgen hier met spanning jullie ervaringen, tis net of we er zelf bij zijn (beetje dan).
groetjes vAN kees en monique nina en jesper.

Fam.Voskamp
Nou dat gaat lekker zo,n aankomst en dan met nog jetlag verschijnselen!(Janneke)
Maar alles is goed gekomen dus geniet maar van deze leuke week. Groetjes van de familie van Janneke.

Bericht 4

Griekenland
Frits, 20 augustus 2007
Griekenland, Lefkas
Lange voorstelling, kort optreden
Gisteravond was het zover: we gingen voor de eerste keer optreden! Daaraan voorafgaand moest er natuurlijk nog geoefend worden, en gelukkig kon dat in het hoofdgebouw van de school, waar het (zelfs na een hele lange zomer gloeiende hitte) nog lekker fris is met een windje er doorheen). Natuurlijk moest dat op klompen, ook al hoort dat origineel niet zo, want het publiek stelt dat op prijs...

 

 

 
     

 

De burgemeester had die middag iedereen gevraagd om op tijd te komen, en om vooral niet langer dan 5 minuten op te treden. Wel, het duurde tot half 10 voordat het programma begon, en toen volgden er 4 sprekers (waarvan de burgemeester een verhaal van 4 kantjes hield, gevolgd door nog 3 hotemetoten). En toen mocht er gedanst worden. De avond opende met een wals door 1 paar per groep. Dat werd gedaan door Petra en Hein, die daar wel veel gevoel voor hebben. Toen volgde er een schitterende gezamelijke voorstelling door een aantal Griekse groepen, en daarna alle andere groepen na elkaar (waarbij bleek dat een minuut niet in alle landen even lang duurt). De openluchtzaal zat trouwens helemaal vol, en geluid, beeld en podium waren prima voor elkaar. Dat kunnen ze toch wel, die Grieken.
Helaas zijn mijn foto's van het optreden van Orient niet echt goed geworden, maar gelukkig wel aardig wat van andere groepen.
Tegen 1 uur was het afgelopen, en wij toen knap vermoeid naar onze school (ik had al last van een blaar, en die wordt niet echt beter als je 3 uur achter je videostatief staat...)

 

 
 
 
   

Gelukkig was iedereen nog wel vief genoeg om Kars te feliciteren met zijn verjaardag. Een aantal mensen is zelfs nog heel lang doorgegaan, totdat om 3 uur een van de orkestleden van een andere groep ging laten horen hoe hard hij kon trommelen. Dat was echter vrij snel afgelopen toen de politie op de stoep stond..

Vanochtend was dan ook niet iedereen bij het ontbijt... En rond een uur of tien trokken de meesten richting stranden.

Wie nog niet weg konden, waren Mijco, Petra, Lisette en Kars. De organisatie wil namelijk dat er bij het slotbal door 4 leden van elke groep de Zorba gedanst wordt. Daartoe zouden ze "een ochtend oefenen", maar inmiddels weten we dat hij het plan heeft om ELKE ochtend te oefenen. Dat hebben we afgewezen, want we willen ook een dagje weg met een auto of zo. Bovendien was dat volgens ons niet zo afgesproken; het compromis is nu dat we Zorba oefenen op de dagen dat Orient toch al op moet treden. De Bulgaren kwamen zelfs pas met 2 man toen het al afgelopen was, maar ze hebben beloofd dat ze morgen wel gaan komen...

Na de eerste Zorba les (de docent Nicos lijkt wel wat op Antony Quinn uit de film), zijn we we wezen lunchen, behalve Kars, die net als ik een fiets gehuurd heeft en die nu richting ionische vlinderkolonien is met verrekijker, fototoestel en vlindernet.

 

 

Wie nu niet ligt te braden op het strand, doet het lekker rustig aan met wat inkorten van broekspijpen of zo.

Als na de siesta de fietsverhuur weer open is, gaan Heleen, Marina en Lisette ook een fiets huren, want dan ben je toch wel veel mobieler dan te voet in deze hitte...

Tot zover. Vanavond gaan we naar het dorpje van Johanna van Dragt, de Nederlandse vrouw die onze deelname aan dit festival geregeld heeft, om te kijken naar hun dansvoorstelling.

Groeten, Frits

Reacties op bovenstaand bericht

tineke kops
Wat een leuke foto's, zou bijna zin krijgen om weer mee te doen!
Prachtig die nieuwe kostuums en zo met z'n allen in slaapzalen lijkt me ook wel wat. Heel veel plezier en geniet ervan. Kijk uit naar de volgende verhalen.

Groeten van Tineke en Sef.

Monique en kees
Leuke foto"s alleen kloppen de onderschriften niet helemaal met de foto"s, maar dat zal de warmte wel zijn!
Geeft niks het is super om het zo te kunnen volgen.
FRITS
MONIQUE
foutje ik was nog niet klaar, ik wilde zeggen: FRITS JE DOET HET SUPER!!!
Dit is zo leuk om te lezen en te kijken!
Onze complimenten!!!
HIERBIJ DE GROETJES AAN TANTE HELEEN EN DIKKE KUS VAN NINA!!!

Jolanda
Iedere ochtend voor dat ik ga werken kijk ik al uit naar nieuwe verhalen. Erg leuk om zo de dag te beginnen. Heel veel succes nog en pas op met die warmte.

Groetjes Jolanda

Bericht 5

Griekenland
Frits en Lisette, 21 augustus 2007
Griekenland, Lefkas
In de bergen en het orkest achter slot en grendel
Beste allemaal,

Vanuit ons stam-internetcafe weer een berichtje vanaf Lefkas...

Terwijl wij gisteren zaten te relaxen zijn een aantal andere Orienters op pad geweest. Een groepje met onder anderen José en Marije zijn een boottochtje wezen maken rond een aantal eilandjes, waarbij ze diverse strandjes bezocht hebben, en onderweg ook een zeehond hebben gezien. Mirian is op bezoek geweest bij Tessa en Sanne in Nidri (waar die vakantie vieren), en Kars heeft een vlinder gezien die op zijn lijstje stond. Kortom: evveriebuddieheppie.

Gisteravond zijn we na het eten opgehaald door de bus om ons naar Karia te brengen. Dat was iets van 30 km, en zo'n 1000 meter omhoog. Dat plaatsje is de woonplaats van Johanna van Dragt, die daar met haar drie dochters woont en die (ook) aktief is in het volksdansgebeuren. Die voorstelling was op een kleinere schaal dan de voorstellingen in Lefkada stad, maar wel gezellig opgezet. Er waren optredens van alle groepen (oud, jong en daar tussenin), en men had een professioneel orkest ingehuurd. Dat klonk ook voor mijn oren prima, maar na een poosje gingen de nuances aan mijn oren voorbij. De dames en heren van Vranje waren echter vol lof over de 11/8 maten (en zo). Kathy heeft zelfs 2,5 uur lang alles opgenomen op haar ipod.
Toen weer terug naar Lefkada, waar een aantal nog een Ouzootje soldaat heeft gemaakt. Gewoontegetrouw bleven er een aantal nog wat langer hangen in het kader van de verbroedering tussen de volkeren, maar om een uur of 3 hoorden we een vreselijk schraapgeluid waardoor iedereen overeind zat in bed.

 

Na het ontbijt zijn Lisette en ik naar het postkantoor geweest en daarna was er alweer Sirtaki les. Terug bij de school was inmiddels duidelijk geworden waar dat geschraap van vannacht vandaan kwam: iemand had de deur van de andere slaapzaal gesloten, maar die stalen deur schraapt over de granieten vloer. Daarop had René besloten om daar iets aan te doen. Bij de eerste deur ging dat prima, maar bij de zaal van de musici en Mijco, lukte het wat minder goed. De deur zat op slot en ging niet meer open. René was druk bezig om alsnog die deur open te krijgen, want Mijco moest mee naar de griekse dansles. Naar mate het dichter bij 11 uur kwam, ging René steeds harder zweten, en hij vond het ook niet meer leuk dat er foto's en video door het raam (met hekwerk) gemaakt werden... Uiteindelijk konden René en Mijco een paneel uit de deur schroeven en daarlangs naar buiten komen.
Inmiddels is er een slotenmaker besteld om het weer in orde te maken....

In mijn vorige bericht had ik het over "Zorba les", maar dat is natuurlijk helemaal fout. Tja, dat komt ervan als je een niet-danser de verslagen laat tikken....
Deze keer waren er veel meer groepen aanwezig, en onze Nikos-de-Sirtaki-instructeur-met-de-grote-snor deed het weer heel leuk. Dat gaat zeker lukken bij het slotbal!

 

De rest van de groep ligt weer aan het strand of is per fiets weg. Vanmiddag om 5 uur is het weer oefenen voor vanavond, dus dan moet iedereen er weer zijn.

PS: nog een opmerking over de tekst onder de fotos die na-ijlt: de juiste tektst staat bij alle fotos, maar soms loopt "waarbenjij.nu" wat achter. Als je een keer heen en weer klikt met de fotos of onderop op de losse fotos klikt, dan zie je meteen de juiste toelichting per foto.

Lisette en ik zetten er nu nog de foto's op en gaan dan zo lunchen, dus tot morgen...

Frits & Lisette

Reacties op bovenstaand bericht

maaike
ha die pa,had je het ff zwaar met het deurtje hi hi ha ha !!voor de rest volg ik het priema ,nog heel veel plezier dikke knuffel van de fleurtjes xxx ook natuurlijk voor de anderen veel plezier nog doeg

Mart
Hoi,
Wordt er eigenlijk wel gedanst. ik lees veel over strand, fietsen en uitstapjes. (Het zou iets voor mij zijn). Ik wordt jaloers.
dus; geniet ervan!!

Mart

Annemarie
Leuk om jullie zo te kunnen volgen. Jullie hebben het erg naar jullie zin zo te zien. Groeten aan Heleen.

Jolanda
Hoi Rene,
Even een klein vraagje...
Na al dat geklus, heb je al een echt Grieks huisje gevonden voor ons??

Groetjes
Jolanda

Bericht 6


Griekenland
Frits, 22 augustus 2007
Griekenland Lefkas
Orient on stage en andere belevenissen
Gister is er natuurlijk nog meer gebeurd dan waar we gisteren over vertelden. We zijn immers met 26 man, en ieder maakt zijn/haar eigen dingen mee.

Zo zijn Yvette, José, Marije, Janneke en Coby wezen varen. Dat was een rondje om een paar eilanden, en natuurlijk zijn ze ook een aantal keren gestopt om te zwemmen of te lunchen. Volgens Marije was dat lekker relaxed, en het was er niet zo warm op het water. Ze hebben een zeehond gezien en (en dat is heel verwonderlijk) een geit. Een paar foto's komen nog bij dit verslag.

 

Een andere activiteit was die van René en Riek, die zijn wezen wandelen. Tijdens het eten hoorden we dat Riek aan René vroeg of ze de foto van de rioolpijp kon krijgen. Na wat navorsen bleek het volgende aan de hand te zijn:
Zoals te verwachten op een eiland, kwamen Riek en René bij het wandelen ook bij een mooi strand. Dus daar zijn ze wezen zwemmen. Terwijl ze in het water lagen, merkte Riek ineens op dat er een dikke pijp uitmondde in het water. En dat er vloeistof uit die pijp stroomde. Al snel werd duidelijk dat ze in de uitstroom van het riool aan het zwemmen waren.... Maar goed, ze zijn niet al te flauw, dus zijn ze ietsje verder gaan verder zwemmen. Totdat ze wel trek kregen in het yogurtje dat ze eerder gekocht hadden. Maar ja, daar moet je natuurlijk wel even lekker bij zitten. En waar kan dat beter dan op zo'n mooie pijp.... Kortom: op de foto zie je hen tweeen lekker zitten smikkelen op de rioolbuis...

Na het avondeten bleek dat we "een parade moesten lopen door de stad". Dat was verrassend, want tot dusver had niemand daar iets over gezegd. Na wat bellen bleek het wel weer mee te vallen: we moesten "in parade van school naar het podium lopen" (dat is 500 meter). En uiteindelijk is gewoon iedereen met zijn spulletjes van school naar het podium gelopen.....

Ik moest nog even terug naar school om iets op te halen, en zag daar net hoe de klusjesman kwam kijken naar de deur. Hoewel ik geen Grieks versta, werd wel duidelijk wat hij zo ongeveer zei; dat was iets van "hoe krijgen ze dat nou voor elkaar", "hoe moet ik dAt nou weer goed krijgen". Ik heb me er maar even niet mee bemoeid...

Het theater was bij aanvang niet zo vol als op zondag, maar uiteindelijk werd het toch nog redelijk druk. Het blijkt dat de kassa alleen het eerste uur open is en daarna iedereen voor niets naar binnen kan, vandaar! Deze keer mocht elke groep 15 tot 20 minuten optreden, dus kon Oriënt zowel het Menuet, de wals van Petra & Hein en het Hollands uitvoeren. Dat ging (afgezien van een omkleed storinkje) goed, en het publiek vond het leuk.

Behalve Orient waren er hele leuke voorstellingen van Oekraine en Rusland, beiden met hele vlotte en kleurige dansen, strak uitgevoerd en met verrassende stunts van de mannen. En aan het einde trad onze Griekse Sirtaki leraar samen met zijn groep op, en dat deed hij met erg veel energie en creativiteit. Leuk!


Na afloop (rond 0:30 uur) terug naar school, waar een deel naar bed ging en de rest nog wat ouzootjes nuttigde.

Vanochtend heeft de groep direct na het ontbijt alvast een keer geoefend voor het optreden van vanavond (ergens in een klein dorpje, elders op het eiland). Dat deden ze op het podium bij de school, maar omdat er de volle zon op stond, en het vandaag nogal wat warmer is dan tot nu toe, was iedereen tegen 11 uur voldoende bezweet om ermee te stoppen. (volgens het weerbericht wordt het hier op het eiland de eerste 2 dagen 33 graden, waarna het tegen het weekend 35 wordt). Bovendien begon het orkest bezorgd te raken over de inwerking van de hitte op hun instrumenten.

 


Daarna was er weer Sirtaki les, terwijl de rest al richting strand ging.

Intussen is niet de slotenmaker geweest, maar weer onze eigen klusjesman. Die had nogal wat moeite met de deur, vooral ook omdat hij met een hele zware boorhamer en een steenboor probeerde om het slot open te boren. Later is er een tweede man bijgekomen, en die had gelukkig ijzerboren. Inmiddels is de deur hersteld, waarna Mijco en Kathy de deurplanken er weer ingemaakt hebben. En de deur piept niet meer!

Het is nu 17:00 uur en de groep is buiten bij de school op een plekje in de schaduw aan het oefenen, terwijl Marije, Femke en ik hier achter 3 PC's zitten.

Ik probeer er nog wat foto's op te zetten, en dan weer terug om op tijd te zijn voor het diner...

Groeten, Frits

Bericht 7

Griekenland
Frits en Lisette, 23 augustus 2007
Griekenland Lefkas
Het meest romantische podium....
Terwijl hier de thermometers overuren maken, kijken we terug op een schitterend optreden in het piepkleine vissersplaatsje Agios Nikitas, wat een kilometer of 8 hiervandaan ligt, aan de andere kant van het eiland.

Na het oefenen gisteren, bleek dat Karin het even niet meer trok vanwege de hitte en inspanning. Daarop hebben we haar bed buiten gezet in de schaduw, en is ze daar op blijven liggen om wat bij te komen. Jammer dat ze niet meekon!

Orient was de enige groep die deze avond in Agios Nikitas zou optreden, dus was er alle gelegenheid om alle ingestudeerde dansen en enkele liederen uit te voeren. We zouden op "het kerkplein voor de kerk" optreden, en dat was inderdaad het geval. Maar die kerk heeft ongeveer het formaat van een gemiddelde huiskamer, en het "kerkplein" was kleiner dan veel Nederlandse achtertuintjes. Maar het was er wel ontzettend prachtig mooi! Al na het uitstappen uit de bus kwamen we door enkele schitterende straatjes, vol met etende Grieken en touristen, met opaatjes op hun hangplek en leuke doorkijkjes. Aangekomen bij het "kerkplein" bleek dat ongeveer 10 x 5 meter groot te zijn, met bomen ernaast en een stijl rotswandje erachter. Je keek vanaf het pleintje uit op zee, en er stonden zo'n 100 stoelen voor het publiek. Doordat Orient folders in het Grieks (met dank aan Johanna van Dragt) had, konden we nog aardig wat Grieken naar het podium lokken. De rest van het publiek bestond uit toeristen, waaronder enkele Nederlandse stellen in het appartement schuin achter het podium.
Het podium was verlicht met een paar spots. Het omkleden moest in een donker steegje, wat er ondermeer toe leidde dat Mirian haar vest binnenstebuiten aan had en Yvette haar zwarte panty was vergeten uit te trekken. De dames dragen vanwege de snelheid bij het omkleden in eerste instantie twee panties, waarvan er normaliter dus eentje uitgaat tijdens het verkleden; een effect dat door Riek werd omschreven als "Als je van 120 denier naar 60 denier panties gaat, is het ineens alsof je blote benen hebt".

 

 
 
 
 
 
 
 
     
     

Na een inleiding door Hein, die vertaald werd door Johanna van Dragt, ging het van start met een Griekse dans van het eiland Lefkas, die Petra de groep heeft aangeleerd (wat tot speciale complimenten van de Grieken leidde). Daarna volgde de Beukenwals, de Valse Zeeman (prachtig mooi gezongen door Vranje!), de Mazurka en de Noord-Zuid Galop. Toen was het even pauze voor de dansers, waarin Hans, Jannie en Erik van Vranje de "Amsterdamse Grachten" zongen. Dat was een schitterend plaatje om te zien en horen...
Na de pauze volgde de 10-plus Oud Hollands met de Meiboom. Toen dansten Petra en Hein hun wals, en na nogmaals wat muziek van Vranje, volgde het Menuet.
Dan het Brabants leven, wat steeds weer tot positieve reacties van het publiek leidt vanwege het tableau vivant, dat door Mijco tot leven wordt geschilderd. Als Pieter Breughel op Lefkas had gewoond, had hij dat tafereel waarschijnlijk in Agios Nikitas gesitueerd.

Na afloop was er nog een publieksdans, waaraan van heel klein tot groot werd meegedaan.

Een flink applaus was daarna ons deel. Plus een rondje van de organisatie. Bovendien hadden de Nederlanders achter ons aan Vranje gevraagd of ze ook "Jan, Piet, Joris en Korneel" konden spelen. Na afloop van de voorstelling hebben ze dat gedaan, en dat leidde natuurlijk tot nog een rondje pils. Handig, want al was het aan zee en na zonsondergang, was het toch nog knap warm.

Met een heel goed gevoel en nagenietend van het prachtige plaatsje, gingen we om middernacht terug naar onze school. Daar bleek Karin gelukkig ook weer voor een groot deel opgeknapt.

Vanochtend (donderdag) is er natuurlijk weer geoefend, waarna iedereen zijn gang weer kan gaan tot 16:00 uur, want dan is het weer oefenen. Er werd heel wat was gewassen, want in dit klimaat blijft het niet lang okselfris....
Ter voorbereiding op de twee vrije dagen (vrijdag en zaterdag) worden er nu ook plannen getrokken: boottocht, auto huren, enz...

Tot zover voor hier en nu.

Frits & Lisette

Reacties op bovenstaand bericht

tineke kops
Voor de 2e keer proberen. De 1e reactie kwam niet over.
Al is het klein: wat een prachtig decor!! Succes vanavond en veel plezier de komende 2 dagen voor iedereen.

Ina Overdam
Geweldig hoor dat jullie dat allemaal doen in die hitte met jullie mooie (maar wel dikke) kostuums aan .
Groetjes aan José.

Bericht 8


Griekenland
Frits, 25 augustus 2007
Griekenland Lefkas
Grote optreden in het theater & eerste vrije dag
Het is inmiddels zaterdagmorgen, en we kijken terug op 48 uur sinds het vorige verslag, waarin vanalles gebeurd is....
De reden dat we gisteren geen verslag konden maken, was dat het onze eerste vrije dag was, maar daarover straks meer...

Het vorige verslag eindigde op donderdagmorgen. Rond 11 uur had Lisette een gesprek met Ioanna van de organisatie over hoeveel tijd er beschikbaar was voor het grote optreden van Orient in het Openlucht theater. De organisatrice vertelde dat er in de afgelopen dagen door diverse groepen veeel langer opgetreden was dan was afgesproken. Zo had Thailand 35 minuten opgetreden in plaats van de afgesproken 15 minuten en de Grieken anderhalf uur (!!) in plaats van 25 - 30 minuten. Hierdoor was het festival iedere avond veel later gereed dan de bedoeling was. Hier wilde men nu strak de hand aan gaan houden. Het was de bedoeling van Orient om 25 minuten op te treden, maar dat kon nu niet. Na overleg met Petra is de keuze gemaakt dat we slechts 15 minuten zouden optreden. Omdat het niet mogelijk is om series te splitsen, werd gekozen voor het Brabants Leven.
Orient besliste om aansluitend aan het Brabants leven nog wel de Lefkadidikos (een Griekse rijdans) te dansen, dus die werd donderdag nog extra goed geoefend.

 

 

De groep was donderdag best gespannen vanwege het optreden met een Griekse dans voor een Grieks publiek (ondanks dat we dit in Agios Nikitas al gedaan hadden op het kleine podiumpje). Bovendien was er bij ons eerste optreden op het grote Podium iets misgegaan bij de Meiboom: toen was vergeten dat Hein nog niet gereed was met omkleden vanuit de vorige dans die hij gedaan had, terwijl de rest al op het podium stond voor de Meiboom. Dat leidde tot algehele verwarring en het gevoel bij Orienters dat het heel erg mis ging. Achteraf bleek het publiek het niet eens gemerkt te hebben. Maar goed: nu dus extra druk om het deze keer helemaal goed te doen...

 

 
 
 

 

Na enkele minuten op het grote toneel bleek de serie goed te gaan, en kon iedereen zich ontspannen, en dansten we een leuke Brabantse serie. En toen dus de afsluiting! Toen we de Griekse dans inzetten, vielen de monden van de organisatie van verbazing open, en ook uit het publiek kwamen veel heel enthousiaste geluiden... Een Nederlandse groep die met een echte Griekse dans het toneel al dansend verlaat! Dat hadden ze nog nooit gezien... Ioanna kwam na afloop meteen vragen wie ons dat geleerd had. Dat snappen ze hier dus helemaal niet: hoe wij in Nederland aan dansen, muziek en beschrijvingen kunnen komen uit Griekenland. Het publiek was dan ook super enthousiast, en hadden wij als Nederlands groepje naast alle spektakel uit Rusland en Bulgarije (allemaal beroepsdansers) voor een leuke verrassing gezorgd. Na afloop kreeg Lisette van de festival directeur een flinke knuffel als bedankje. Hij had het zeer gewaardeerd... Hiermee was het moreel in de groep natuurlijk weer prima!

Wat er die avond tijdens de voorstellingen nog verder opviel: de Kenianen openden met een hele merkwaardige dans, die er in feite op neerkwam dat twee mannen om een meisje vochten. Daarbij werd er (zogenaamd) flink geslagen, geschopt en met stokken geslagen. Een soort zinloos gewelddans, maar dan kennelijk zonder dat zij zich realiseerden dat we bij ons niet echt kunnen genieten van dat soort beelden. Wat aan het einde wel weer leuk was, was dat de ene Keniaan het Keniaanse meisje had, maar toen kwam de andere dus aanzetten met een heel mooi Portugees meisje die op haar dansbeurt stond te wachten, en die een beetje confuus naast die tweede Keniaan op het podium stond....
Ook de Syriers gingen flink tekeer met zwaardvechten op het podium, en met het uitbeelden van de verkoop van slavinnen.
De Russen deden veel acrobatische stunts, met een Maxi (van Mini & Maxi) look-alike. Bovendien namen ze wel 4 keer afscheid, en kwamen dan steeds weer met een vervolg terug.
De avond werd afgesloten met de Bulgaren, en die zitten in het gebouw naast ons. Daar spelen ze 's avonds diezelfde muziek tot vroeg in de ochtend. Dus toen een aantal Orienters dat hoorden, vielen ze meteen in slaap...

Na de voorstelling hebben we eens gekeken hoe het zit met de (hier nog niet eerder genoemde) "Dikke Enkel Klub". Die ontstond hier de tweede dag, nadat Janneke en Frits beiden dikke enkels bleken te hebben. José Heijmen werd meteen toegelaten ("ik heb altijd dikke enkels" José Verbeek moest donderdag nog een dagje wachten, want er was wel een klein bultje te zien, maar dat was nog niet genoeg volgens de ballotage commissie (Janneke en Frits).

Vrijdag morgen was iedereen vroeg wakker, want de Bulgaren bleven de hele nacht lang doorzingen. Kars had die nacht trouwens buiten geslapen omdat het binnen te warm was.

Die ochtend gingen we met 17 mensen een boottocht maken vanuit Nidri (Marina had dat geregeld). Na een uurtje bus waren we in Nidri (1,40 Euro enkele reis). En toen op de boot: de "Nidri Star 1", met 3 dekken, waarvan de bovenste helemaal open en zonder schaduw. Beneden was het al helemaal vol, dus kwamen wij op dat bovendek terecht. De eerste stop was bij een mooi zandstrand, waar we een uurtje konden zwemmen in het warme, heldere water. Onze tweede stop was in een klein plaatsje, waar we snel wat konden lunchen. De derde stop was in een volgend plaatsje, waar we wat langer tijd hadden. Vrijwel niemand had daar nog de puf om op die hete dag het stadje te bekijken, dus zaten we lekker in de schaduw op stoelen die voortdurend achterover dreigden te vallen. Toen zijn we met die grote boot een stukje een grot ingevaren, waar men in de tweede wereldoorlog zich verborg voor de Duitsers. Volgende stop was bij de 3 eilanden van Onassis, waar hij gewoond heeft en nu begraven is. Daar hebben we met een aantal mensen getraind voor de Olympische Spelen (zie foto: ga toch krassen, dan win je nog eens wat). Daarna weer terug naar Nidri en naar onze school.

 

De andere groep, die naar Karia ging, bestond uit Mirian, Yvette, Coby, Janneke, Riekie, José, Marije en René. Kars was al eerder (heel vroeg)
vertrokken naar datzelfde Karia. Die troffen elkaar daar bij de lunch. Volgens hen is het een heel leuk dorp, met heel veel handwerk. Er zijn souveniers gekocht, er is een museum bezocht en ze hebben er kaarten van Orient uitgedeeld.

We kwamen er vrijdag avond achter dat er wEEr iemand in onze slaapzalen op zoek is geweest naar waardevolle spullen. Eerder deze week waren er al een i-pod en een MP3 speler gejat, en nu dus een mobieltje met lader. Hoewel het hek op slot zit, zijn ze binnengekomen door via het dak door een raam te klimmen (we zagen de voetafdrukken op een t-shirt onder het raam staan). Dat is heel vervelend, en je kunt er niks anders tegen doen dan alle waardevolle zaken steeds overal mee naartoe slepen.

Omdat Erik eerder die dag zijn enkel verzwikt had, is hij die avond toegelaten tot de Dikke Enkel Klub, en José Verbeek moest worden afgewezen omdat haar enkels er weer vrijwel normaal uitzagen.

Vrijdag hebben Erik, Hein en Frits een auto gehuurd, en Lisette en Frits zijn daarmee al meteen naar Agios Nikilaos geweest om te eten.

Toen we terugkwamen van het eten, was Femke (samen met Marina) naar de oogarts. Tijdens het zwemmen, eerder die dag, was haar contactlens achter haar oog geschoven, en die kreeg ze er niet meer uit. Terwijl het steeds meer ging irriteren.... Iemand van de Festivalorgansiatie is meegeweest, en dankzij de oogarts was het allemaal gelukkig al snel weer goed. Nog wel wat pijn, maar weer helemaal schoon. En omdat we van het Festival waren, hoefde er ook niks afgerekend te worden.


Vandaag, zaterdag, vindt van 11 tot 12 uur de generale repetitie plaats van de Sirtaki, op het grote podium (in de volle zon). Aansluitend gaan we met de auto weg, nog wat van het eiland bekijken. Ook Petra en Hein doen dat dan. De rest is al op weg...

Dit is trouwens het laatste verslag vanuit Griekenland. Over de slotvoorstelling op zondagavond, het afscheid en de terugreis (maandagmorgen om 06:00 in de bus vertrekken) rapporteren we vanuit Nederland.

Hartelijke groeten vanuit Lefkada, en tot binnenkort!

Lisette en Frits

Reacties op bovenstaand bericht

Yvonne
Ha Orienters,

Ik heb ontzettend genoten van de verslagen over Levkas. De foto's erbij maken, dat ik bijna het gevoel had, mee te zijn. De dansen zien er super uit.
Het optreden in Agia Nikitas ziet er helemaal idyllisch uit.
Wat een hitte trouwens en weinig slapen over het algemeen. Jullie zullen wel moe terug komen. maar wel voldaan! Het lijkt me een geweldige reis. Jullie hebben ook veel kunnen relaxen en dansen van andere groepen gezien. Super!
trouwens van een lens achter een oog heb ik nog nooit gehoord!

Ik wens jullie nog leuke ontspannen laatste dagen.
Heel veel groeten uit een eindelijk iets droger en zonniger Culemborg. Heerlijk zo'n 22 graden hier!

Yvonne Hoogland

Bericht 9

Griekenland
Frits, 26 augustus 2007
Griekenland Lefkas
Over de Griekse branden
Beste Thuisblijvers,

We kregen via de mobieltjes een aantal vragen van thuisblijvers over de branden hier in Griekenland, dus daarom maar even het volgende;

Het klopt dat het hier op veel plaatsen brandt. Er is sprake van meer dan 85 bosbranden, waarvan een groot deel is aangestoken. Volgens Johanna van Dragt heeft dat ook iets te maken met de naderende Gemeentelijke verkiezingen omdat bepaalde partijen daar voordeel uit lijken te gaan behalen... (omdat partijen dan kunnen beloven hoe ze in de toekomst dit soort rampen denken te gaan voorkomen???)

Afgelopen donderdag zijn er 14 mensen in een keer omgekomen, en naar aanleiding daarvan waren er vrijdag avond 2 minuten stilte in het hele land. Op vrijdag en zaterdag zijn er nog meer doden gevallen; dat zijn er nu al meer dan 50. Daarom heeft de Festival organisatie besloten dat de optredens van gisteravond (zaterdag) werden afgelast (net als veel andere activiteiten zoals voetbal wedstrijden); die avond waren er voor Orient geen optredens.
Je ziet op tv de hele dag niet anders dan beelden van de branden, en overal hangen de vlaggen halfstok.

Hier op Lefkas hebben we -voor zover we weten- geen branden, maar er wordt wel voortdurend gepatrouilleerd.

Vanavond gaat de slot-voorstelling gewoon door, waarbij elke groep circa 5 minuten optreedt.

Kortom: droeve gebeurtenissen hier in Griekenland, maar waar wij zijn, is er geen sprake van gevaar.

Morgenochtend om 06:00 uur stappen we in de bus richting Athene, en we zien of horen jullie graag allemaal morgenavond weer in Nederland!

Hartelijke groeten, en een fijne zondag gewenst....

Frits Couwenberg, namens Orient.

Reacties op bovenstaand bericht

Joost Rijneveld
Hallo,
Wat fijn om te horen dat er op Lefkas geen branden zijn.
Wat ik me afvroeg: Kan de bus wel zonder problemen naar Athene? Zijn er geen wegen afgesloten of iets dergelijks?

Veel plezier nog met de slot-voorstelling
monique en kees
Ik denk dat de meeste van ons blij zullen zijn als jullie morgen weer in amsterdam zijn.
De beelden die ze op tv laten zien zijn best angstig.
Jullie zullen wel kapotmoe zijn en ik hoop dat er niemand van jullie een dinsdag al moet gaan werken!

Tot morgen Kees Monique Jesper en Nina
Jolanda

Ben blij te horen dat er voor jullie geen bedreiging is daar. Maar het zal best ook voor jullie best angstig zijn. Hele goede en vooral veilige reis terug.

Groetjes
Jolanda

Bericht 10

Nederland
Frits en Lisette, 28 augustus 2007
Nederland, Culemborg
Slotvoorstelling & reis naar huis
Onze reis naar Lefkas ligt weer achter ons! In het kort wat er sinds zondagmorgen is gebeurd:

Natuurlijk werd er na het ontbijt weer buiten geoefend, want het was belangrijk om op de slotavond goed voor de dag te komen.

Vervolgens kon iedereen nog wat voor zichzelf doen, en alvast zoveel mogelijk spullen in de koffer pakken.

Daarna zijn Heleen, Marina, Lisette en ik naar de stad gegaan om nog wat souverniertjes te kopen. En meer Orienters waren op diezelfde gedachte gekomen.

In de stad werden Femke en Marina aangesproken door een Nederlands stel die vroeger bij de groep Kolo hadden gedanst, en die wilden weten of Hein van Koelen toevallig ook daar was.... Na een korte speurtocht per fiets was Hein al snel gevonden, en konden ze bijkletsen.

Ook moesten onze fietsen worden ingeleverd: omdat de verhuurder op zondag gesloten was, kon iedereen zijn fietssleutel onder de deurmat leggen. Toen ik de onze er neerlegde, lagen daar in totaal een stuk of 10 sleutels...

Omdat wij pas na de voorstelling ons diner zouden krijgen, en van 13:00 uur tot na middernacht wel erg lang was om niet te eten, hebben we in de stad nog wat gegeten. En toen te voet terug naar de school. Iedereen moest zich toen voor de laatste keer in die hitte omkleden voor de voorstelling. We zijn iets eerder naar het grote podium gegaan zodat we daar een groepsfoto konden maken.

De voorstelling begon op tijd, en na een lange Griekse inleiding (die in enkele zinnen in het Engels werd samengevat) ging de avond van start. Alle stoelen waren bezet, en het publiek amuseerde zich goed bij alle 5-minuten dansen. Terwijl ik rond het podium liep, hoorde ik nog wel een pittige discussie tussen de organsatoren en een van de dansleiders van een groep over die maximale duur.

Orient danste de Oud Hollandse 5 minuten serie, met als afsluiting de Griekse en Nederlandse vlaggen. En direct daarop aansluitend weer de Lefkadidikas, die ook nu weer tot veel enthousiast applaus leidde.
Uiteindelijk heeft iedereen zich heel goed aan die 5 minuten gehouden, zodat het dansen rond middernacht was afgelopen. Toen volgde namelijk nog de finale: de Sirtaki, waaraan door circa 8 vertegenwoordigingen uit de groepen werd deelgenomen. Dat ging uitstekend, en Orient stond terecht mede vooraan omdat ze immers ook iedere keer waren wezen oefenen. Aan het einde van de Sirtaki was het de bedoeling dat iedere groep een seconde of 16 lang in het midden op het podium iets uit hun eigen danscultuur zou laten zien. Dat ging goed, totdat het bandje van onze Zorba leraar was afgelopen. Jammer voor Thailand en enkele andere groepen, want "de muziek was op". Vreemd genoeg had de organsatie er niet voor gekozen om een van de aanwezige Griekse orkestjes hiervoor de muziek te laten spelen...

Na de Sirtaki volgde het uitwisselen van de cadeaus. Orient had een paar klompen voor de Burgemeester, plus een "Holland Journaal" boekje met veel fotos uit Nederland. En we kregen een plaquette, een diploma en een herinneringsboekje van Lefkas.

Uiteindelijk waren we rond 01:30 uur bij het restaurant, waar het niet echt druk meer was (er zat 2 man te eten). Een aantal groepen waren namelijk al richting vliegveld vertrokken. We kregen nog wat te eten, maar helaas waren de wijn en zelfs het water al helemaal op...

Toen naar de school, waar de spullen verder werden ingepakt. Rond 3:00 uur ging het licht uit, en om 5:00 uur ging de wekker weer af. Dat was dus een heel kort nachtje. Even voor 6:00 uur stonden we op de bus te wachten, die er een kwartiertje later was. Een mooie bus, met airco en voldoende ruimte. Oók om nog even een stukje slaap mee te pikken...

Na een ontbijt onderweg was iedereen weer zo ongeveer wakker, en hebben we ondermeer een aantal verbrande plekken naast de snelweg gezien, waarvan er enkele al wat ouder waren. En nergens dus rook of vlammen.
Zo'n verbrande plek blijft een triest gezicht...

We waren precies om 12:00 uur op het vliegveld, en na wat discussies met de incheckers konden we alle bagage probleemloos inleveren.

Na 2 stukjes vliegen (we vlogen met Swiss Air, dus via Zurich) landden we rond 19:00 uur op Schiphol.

Nadat iedereen zijn bagage van de band had gehaald, hebben we nog een groepsfoto gemaakt, waarna iedereen zijn afhalers kon begroeten...

Per auto of trein is iedereen naar huis vertrokken, en ik denk dat er die nacht in 26 bedden flink is geslapen!

Graag tot ziens bij de verslagen van een volgende dansreis!

Frits & Lisette

Reacties op bovenstaand bericht

Monique
Jammer dat het over is (daar denken jullie waarschijnlijk anders over) maar het was bijna een uitje om al jullie verhalen te lezen.
Mijn complimenten aan frits en lisette,
jullie kunnen heel leuk een verhaal vertellen en met bijpassende fotos zodat je een goede indruk van alles krijgt.
Maar hier "scheiden"onze wegen snik snik
Ik vond het toppie!!

groetjes kees monique en jesper en nina
"gezin"van Heleen.

marian jung

ik heb met veel plezier jullie ervaringen op LEFKAS gevolgd, jullie hadden een mooi programma hoor en ik hoop dat jullie al weer wat opgeknapt zijn.
Gelukkig hadden jullie ook tijd om nog wat meer van het eiland te zien. Als jullie nog eens gaan ga dan vroeg in het voorjaar dan is de natuur op zijn mooist. Ik hoop op een volgende vakantie weer wat reclame voor jullie te kunnen maken. Tot ziens, marian